Exemplos de uso de "Pourquoi" em francês com tradução "wieso"

<>
mostrar
Pourquoi êtes-vous si heureuse ? Wieso sind Sie so glücklich?
Pourquoi devrais-tu être surpris ? Wieso solltest du überrascht sein?
Pourquoi fait-il si chaud ? Wieso ist es so heiß?
Pourquoi êtes-vous si heureux ? Wieso seid ihr so glücklich?
Pourquoi es-tu si heureuse ? Wieso bist du so glücklich?
Pourquoi n'es-tu pas venu ? Wieso bist du nicht gekommen?
Pourquoi n'êtes-vous pas venu ? Wieso seid ihr nicht gekommen?
Pourquoi es-tu venu au Japon ? Wieso bist du nach Japan gekommen?
Pourquoi voulez-vous partir aujourd'hui ? Wieso wollen Sie heute abfahren?
Pourquoi le ciel est-il bleu ? Wieso ist der Himmel blau?
Ils ne savent même pas pourquoi. Sie wissen nicht einmal, wieso.
Pourquoi ta bouche est-elle si grande ? Wieso ist dein Mund so groß?
Pourquoi ne dit-il pas la vérité ? Wieso sagt er nicht die Wahrheit?
Ça explique pourquoi la porte était ouverte. Das erklärt, wieso die Tür offen war.
Pourquoi veux-tu étudier à l'étranger ? Wieso willst du im Ausland studieren?
Pourquoi s'appellent-ils tous Tom, soudain ? Wieso heißen plötzlich alle Tom?
Pourquoi tu ne changes pas de médecin ? Wieso wechselst du nicht den Arzt?
Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? Wieso warst du heute Morgen zu spät?
Pourquoi n'es-tu pas venu hier ? Wieso bist du gestern nicht gekommen?
Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ? Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS