Exemplos de uso de "Visage" em francês

<>
Traduções: todos70 gesicht63 angesicht3 outras traduções4
Montre-moi ton vrai visage. Zeig mir dein wahres Gesicht!
Le visage est le tableau de l'âme Das Angesicht verrät den Mann
Il me frappa au visage. Er schlug mir ins Gesicht.
On ne peut pas voir les pensées, mais on en juge par le visage Das Angesicht entdeckt das innere Licht
Son visage rayonnait de joie. Sie strahlte im Gesicht vor Freude.
De nombreuses petites gens, dans de nombreux petits endroits, qui font de nombreuses petites choses, renouvelleront le visage de la Terre. Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Dinge tun, werden das Angesicht der Erde erneuern.
Soudain son visage était pâle. Plötzlich wurde sie blass im Gesicht.
Elle a un visage rond. Sie hat ein rundes Gesicht.
Elle le frappa au visage. Sie schlug ihm ins Gesicht.
Il a un visage rond. Er hat ein rundes Gesicht.
Son visage rougit de fierté. Ihr Gesicht errötete vor Stolz.
Tu as le visage rouge. Du bist rot im Gesicht.
Son visage est toujours inexpressif. Sein Gesicht ist immer ausdruckslos.
Le soleil montrait son visage occasionnellement. Die Sonne zeigte ab und zu ihr Gesicht.
La femme se lave le visage. Die Frau wäscht sich das Gesicht.
Ils ont exactement le même visage. Sie haben genau das gleiche Gesicht.
Son visage s'empourpra de fierté. Ihr Gesicht errötete vor Stolz.
Son visage était empli de haine. Ihr Gesicht war von Hass erfüllt.
Un spasme lui tordit le visage. Ein Krampf verzerrte sein Gesicht.
Son visage est toujours sans expression. Sein Gesicht ist immer ausdruckslos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.