Exemplos de uso de "a" em francês com tradução "haben"

<>
Traduções: todos1819 haben1683 geben127 halten9
Tu as une bonne mémoire. Du hast ein gutes Gedächtnis.
Tu as une imagination fertile ! Du hast eine blühende Fantasie!
Tu as amélioré ton anglais. Du hast dein Englisch verbessert.
Tu as enfreint les règles. Du hast die Regeln gebrochen.
Tu as de beaux yeux. Du hast schöne Augen.
Tu as une imagination débordante ! Du hast eine blühende Fantasie!
Tu as peut-être raison. Vielleicht hast du Recht.
Tu as fait ça intentionnellement ! Das hast du absichtlich getan!
Tu as touché au centre. Du hast ins Schwarze getroffen.
Tu as outrepassé ton autorité. Du hast deine Befugnisse überschritten.
Tu as certainement la grippe. Du hast bestimmt die Grippe.
Tu nous as toutes manqué. Du hast uns allen gefehlt.
Tu as écrit ce livre ? Sie haben dieses Buch geschrieben?
Tu as atteint la cible. Du hast die Mitte der Zielscheibe getroffen.
Tu nous as tous manqué. Wir haben dich alle vermisst.
Tu as laissé un pourboire ? Hast du ein Trinkgeld dagelassen?
En principe, tu as raison. Im Grunde hast du ja Recht.
Tu as fait une erreur. Du hast einen Fehler gemacht.
Tu as de nombreux livres. Du hast zahlreiche Bücher.
Il aura écrit une lettre. Er wird einen Brief geschrieben haben.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.