Ejemplos del uso de "appeler un chat un chat" en francés

<>
Ma fille a de la fièvre. Dois-je appeler un médecin ? Meine Tochter hat Fieber. Soll ich einen Arzt rufen?
Un chat apparut de derrière le rideau. Eine Katze kam hinter dem Vorhang hervor.
Tu as l'air si pâle. Dois-je appeler un médecin ? Du siehst so blass aus. Soll ich einen Arzt rufen?
Je voudrais avoir un chat. Ich hätte gern eine Katze.
Il n'aurait pas dû appeler un taxi. Er hätte kein Taxi rufen müssen.
Y a-t-il un chat sous la table ? Ist eine Katze unter dem Tisch?
Tu ferais mieux de faire appeler un médecin. Du solltest besser einen Arzt rufen lassen.
Un chat a deux oreilles. Ein Katze hat zwei Ohren.
J'aimerais avoir un chat plutôt qu'un chien. Ich hätte lieber eine Katze als einen Hund.
Il y a un chat sous la table. Unter dem Tisch ist eine Katze.
J'ignorais que tu avais un chat. Ich wusste nicht, dass du eine Katze hast.
Nous avons un chat. Nous aimons tous les chats. Wir haben eine Katze. Wir mögen alle Katzen.
Il a un chat et deux chiens. Er hat eine Katze und zwei Hunde.
J'ai vu un chat courir après un chien. Ich habe eine Katze einem Hund hinterherlaufen sehen.
Pour un chat, le point de vue d'une souris n'est pas important. Für eine Katze ist der Standpunkt einer Maus nicht wichtig.
Il y a un chat dans ma maison. Es gibt eine Katze in meinem Haus.
Il n'y a pas un chat. Es ist keine Menschenseele da.
Regarde, il y a un chat dans la cuisine. Guck, da ist eine Katze in der Küche.
Juste comme je pensais que quelque chose y bruissait, un chat surgit hors des buissons. Gerade als ich dachte, dass es im Gebüsch raschelt, kam eine Katze herausgesprungen.
Je ne savais pas que tu avais un chat. Ich wusste nicht, dass du eine Katze hast.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.