Exemplos de uso de "arrivent" em francês com tradução "kommen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos298 kommen117 ankommen80 passieren30 an|kommen19 schaffen12 sich schaffen12 geschehen6 sich geschehen6 vorkommen3 sich widerfahren2 widerfahren2 ein|treffen2 erfolgen1 sich erfolgen1 geraten1 sich geraten1 gelingen1 sich eintreffen1 outras traduções1

mostrar

Ils arrivent par le train de 11h. Sie kommen mit dem Zug um 11 Uhr an.

On s'tire d'ici, les flics arrivent. Hauen wir ab von hier, die Bullen kommen.

Il arrive à Paris demain. Er kommt morgen in Paris an.

Il arrive souvent en retard. Er kommt oft zu spät.

Dépêche-toi ! Le bus arrive ! Beeil dich! Der Bus kommt.

Notre train arriva à temps. Unser Zug kam rechtzeitig an.

L'enfant arriva en courant. Der Junge kam angerannt.

Le train va bientôt arriver. Der Zug kommt bald an.

Il arrivera à Kyoto demain. Er kommt morgen in Kyoto an.

Dites-moi quand il arrivera. Sagen Sie mir Bescheid, wann er kommt.

Vous arrivez toujours en retard. Sie kommen immer zu spät.

Nous arrivâmes au même moment. Wir kamen zur selben Zeit an.

Nous y arrivâmes avant midi. Wir kamen dort vor der Mittagsstunde an.

Je suis arrivé trop tôt. Ich kam zu früh an.

Quand est-il arrivé ici ? Wann kam er hier an?

Betty est arrivée la dernière. Betty kam als Letzte.

Elle est arrivée en voiture. Sie ist mit dem Auto gekommen.

Une ambulance est arrivée immédiatement. Es kam sofort ein Krankenwagen.

Après le printemps, arrive l'été. Nach dem Frühling kommt der Sommer.

Un automne plus froid nous arrive. Es kommt ein kühler Herbst.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS