Exemplos de uso de "as de pique" em francês

<>
Tu as de la crasse sous les ongles. Du hast Dreck unter den Fingernägeln.
Tu as de beaux yeux, tu sais. Du hast schöne Augen, weißt du.
Tu as de si beaux cils. Du hast so schöne Wimpern.
Tu as de drôles d'idées sur moi. Du hast komische Vorstellungen von mir.
Tu as de beaux yeux. Du hast schöne Augen.
Tu as de nouveau commis exactement la même erreur. Du hast nochmal genau den gleichen Fehler begangen.
Tu as de si beaux yeux. Du hast so schöne Augen.
Tu as de bons gouts musicaux. Du hast einen guten Musikgeschmack.
Comme tu as de la fièvre, tu devrais rester à la maison. Da du Fieber hast, solltest du zu Hause bleiben.
Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre. Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast.
Tu as de nombreux livres. Du hast zahlreiche Bücher.
Tu as de beaux cheveux. Quelle sorte de shampooing emploies-tu ? Du hast so schönes Haar. Was für ein Shampoo benutzt du?
Aucun vanneau huppé ne pique la réglisse de Lieschen. Kein Kiebitz stibitzt Lieschens Lakritze.
La moutarde pique vraiment la langue. Der Senf beißt wirklich auf der Zunge.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.