Sentence examples of "belle - sœur" in French

Select source language

Select target language

Ma belle-soeur a eu quatre enfants en cinq ans. Meine Schwägerin hat vier Kinder in fünf Jahren bekommen.

Heureusement qu'elle n'est pas devenue ma belle-sœur ! Zum Glück ist sie nicht meine Schwägerin geworden.

Elle n'est pas moins belle que sa sœur. Sie ist mindestens genauso schön wie ihre Schwester.

Elle est moins belle que sa sœur. Sie ist nicht so schön wie ihre Schwester.

Ma sœur était une très belle femme. Meine Schwester war eine wunderschöne Frau.

Comme cette fleur est belle ! Wie schön diese Blume ist!

Ma sœur, qui est étudiante, a gagné le prix de diction. Meine Schwester, eine Studentin, hat beim Redewettbewerb gewonnen.

Raconte donc une belle histoire à mon jeune ami. Erzähl meinem jungen Freund doch eine schöne Geschichte.

Ma sœur est plus petite que toi. Meine Schwester ist kleiner als du.

Une belle femme était assise une rangée devant moi. Eine Reihe vor mir saß eine schöne Frau.

Ma sœur se marie au début de l'année prochaine. Meine Schwester heiratet Anfang nächsten Jahres.

Cette serrure est belle. Dieses Schloss ist schön.

Dans quelle classe est ta sœur ? In welcher Klasse ist deine Schwester?

Cette femme est belle. Diese Frau ist schön.

Ma sœur travaille comme secrétaire dans une banque. Meine Schwester arbeitet als Sekretärin in einer Bank.

Comme tu es belle ! Wie schön du bist!

Ma sœur a un piano. Meine Schwester hat ein Klavier.

Elle préfère profiter de son célibat plutôt que de s'acheter une belle robe blanche. Sie nutzt lieber ihre Ehelosigkeit aus, als sich ein schönes, weißes Kleid zu kaufen.

Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché. Unsere Schwester hat ein paar Auberginen, Kartoffeln, Zucchini und Chinakohl auf dem Markt gekauft.

Tu as belle allure dans ces vêtements. Du siehst gut in diesen Kleidern aus.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download