Exemplos de uso de "boule à thé" em francês

<>
Elle fit l'acquisition d'un service à thé. Sie kaufte ein Teeservice.
Elle acheta un service à thé. Sie kaufte ein Teeservice.
Elle a fait l'acquisition d'un service à thé. Sie hat ein Teeservice gekauft.
Il ébrécha le bord de la tasse à thé. Er beschädigte den Rand der Teeschale.
Elle a acheté un service à thé. Sie hat ein Teeservice gekauft.
Ma mise à la retraite a été l'occasion de me consacrer à la cérémonie du thé. Ich nahm meine Pensionierung zum Anlass, mich der Teezeremonie zu widmen.
Je veux une autre tasse de thé. Ich will noch eine Tasse Tee.
Nous prenons notre thé avec du sucre. Wir nehmen unseren Tee mit Zucker.
Désirez-vous une tasse de thé ? Möchtest du eine Tasse Tee?
Aimes-tu du thé ou du café ? Magst du Tee oder Kaffee?
Elle est assise dans la cuisine, à boire du thé. Sie sitzt in der Küche und trinkt Tee.
Je n'aime ni le thé, ni le café. Ich mag weder Tee noch Kaffee.
Elle m'apporta une tasse de thé. Sie brachte mir eine Tasse Tee.
Nous mettons du sucre dans notre thé. Wir machen Zucker in unseren Tee.
Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait. Sie haben die Wahl zwischen schwarzem Tee, Kaffee oder Milch.
Le thé est trop fort. Verse encore un peu d'eau dedans. Der Tee schmeckt zu stark. Gieß noch etwas Wasser hinzu.
Laisse le thé infuser pendant dix minutes. Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
Buvez un peu de thé. Trinken Sie ein bisschen Tee.
Thé sans glace. Tee ohne Eis.
Prenons le thé à trois heures. Lass uns Tee trinken um drei Uhr.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.