Exemplos de uso de "ceci" em francês

<>
Traduções: todos59 das45 outras traduções14
Ceci est mon vieux vélo. Dies ist mein altes Fahrrad.
Ceci est mon ancien vélo. Dies ist mein altes Fahrrad.
J'espère que ceci nous aidera. Ich hoffe, dass dieses uns helfen wird.
Je voudrais envoyer ceci au Japon. Ich möchte diese hier nach Japan schicken.
Et comme ceci, c'est correct ? Und so ist es richtig?
Ceci n'est pas une phrase. Dies ist kein Satz.
Peux-tu m'aider pour trouver ceci ? Könntest du mir helfen, es zu finden?
J'ai trouvé ceci dans la caverne. Dies habe ich in der Höhle gefunden.
Un peu plus à droite, comme ceci ! Etwas mehr nach rechts, so!
As-tu cousu ceci à la main ? Hast du dies von Hand genäht?
Quand ceci me sera-t-il retourné ? Wann werde ich dieses zurück bekommen?
Ceci est notre dernière demande de paiement Dies ist unsere letzte Mahnung
Il pratiquait tout ceci avec plaisir, habileté et génie. All dies betrieb er mit Vergnügen, Geschicklichkeit und Genie.
Si j'étais un cerveau dans une cuve, je n'écrirais pas ceci. Wenn ich ein Gehirn im Tank wäre, würde ich dies nicht schreiben.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.