Exemplos de uso de "clef" em francês

<>
Où as-tu trouvé la clef ? Wo hast du den Schlüssel gefunden?
Je détiens la clef du paradis. Ich habe den Schlüssel zum Paradies.
Ne joue pas avec la clef. Spiel nicht mit dem Schlüssel.
Il introduisit la clef dans la serrure. Er steckte den Schlüssel ins Schloss.
J'ai trouvé la clef que je cherchais. Ich habe den Schlüssel gefunden, den ich gesucht habe.
Nulle part on ne pouvait trouver la clef. Der Schlüssel war nirgends zu finden.
Cette clef ne rentre pas dans la serrure. Dieser Schlüssel passt nicht in das Schloss.
La politesse est une clef d'or qui ouvre toutes les portes Höflichkeit ist ein goldener Schlüssel, der alle Türen öffnet
C'était inconscient de ta part de laisser la clef dans la voiture. Es war leichtsinnig von dir, den Schlüssel im Auto zu lassen.
On ne jette pas le coffre au feu parce que la clef en est perdue Man wirft die Truhe nicht ins Feuer, weil man den Schlüssel verloren hat
As-tu trouvé tes clefs ? Hast du deine Schlüssel gefunden?
T'as besoin des clefs ? Brauchst du die Schlüssel?
Il me faut les clefs. Ich brauche die Schlüssel.
Avez-vous trouvé vos clefs ? Habt ihr eure Schlüssel gefunden?
Pourriez-vous m'aider à chercher mes clefs ? Könnten Sie mir helfen, meine Schlüssel zu suchen?
Tom a eu de la chance de trouver ses clefs. Tom hatte Glück seine Schlüssel zu finden.
J'ai essayé pendant des heures de me rappeler où j'avais mis mes clefs, mais cela m'a complètement échappé. Ich habe stundenlang versucht, mich zu erinnern, wo ich meine Schlüssel hingelegt hatte, aber es ist mit total entfallen.
Dévoiler la clef du mystère. Den Nagel auf den Kopf treffen.
Une clef d'or force toutes les portes Goldener Hammer bricht eisernes Tor
La clef de la chambre, s'il vous plaît. Den Zimmerschlüssel, bitte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.