Exemplos de uso de "clef de sol" em francês

<>
J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur. Ich habe einen nachgemachten Haustürschlüssel außen versteckt.
La clef de la chambre, s'il vous plaît. Den Zimmerschlüssel, bitte.
Où as-tu trouvé la clef ? Wo hast du den Schlüssel gefunden?
L'une des pommes tomba au sol. Einer der Äpfel fiel auf den Boden.
C'était inconscient de ta part de laisser la clef dans la voiture. Es war leichtsinnig von dir, den Schlüssel im Auto zu lassen.
L'avion de papier descendit lentement au sol. Das Papierflugzeug sank langsam zur Erde.
Je perdis la clef. Ich verlor den Schlüssel.
Nous la cherchâmes partout, mais c'était comme si le sol l'avait engloutie. Wir suchten sie überall, aber sie war wie vom Erdboden verschluckt.
Je cherchais la clef. Ich suchte den Schlüssel.
Les pirates enterrèrent le trésor dans le sol. Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.
Je détiens la clef du paradis. Ich habe den Schlüssel zum Paradies.
Le sol est encore humide. Der Boden ist immer noch feucht.
J'ai trouvé la clef que je cherchais. Ich habe den Schlüssel gefunden, den ich gesucht habe.
Je sentis le sol trembler. Ich spürte den Boden beben.
Ne joue pas avec la clef. Spiel nicht mit dem Schlüssel.
Une feuille morte tomba au sol. Ein trockenes Blatt fiel zu Boden.
Nulle part on ne pouvait trouver la clef. Der Schlüssel war nirgends zu finden.
Il y a du lait partout sur le sol de la cuisine parce que ma femme a cassé la bouteille. Auf dem Küchenboden ist überall Milch, weil meine Frau die Flasche zerbrochen hat.
Dévoiler la clef du mystère. Den Nagel auf den Kopf treffen.
Le sol s'effondra. Der Boden brach ein.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.