Exemplos de uso de "dentiste" em francês

<>
J'étais chez le dentiste. Ich war beim Zahnarzt.
Il est dentiste de profession. Er ist von Beruf Zahnarzt.
Connais-tu un bon dentiste ? Kennst du einen guten Zahnarzt?
Tu devrais consulter un dentiste. Du solltest einen Zahnarzt konsultieren.
Il se rendit chez le dentiste. Er ging zum Zahnarzt.
Vous devriez aller chez un dentiste. Sie sollten zu einem Zahnarzt gehen.
Je vais chez le dentiste demain. Ich gehe morgen zum Zahnarzt.
J'espère devenir dentiste, à l'avenir. Ich hoffe, dass ich in der Zukunft ein Zahnarzt werde.
Le dentiste m'a arraché ma mauvaise dent. Der Zahnarzt hat mir meinen schlechten Zahn gezogen.
Le dentiste m'a extrait ma mauvaise dent. Der Zahnarzt hat mir meinen schlechten Zahn gezogen.
Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste. Du solltest besser zum Zahnarzt gehen.
Le dentiste lui a extrait sa mauvaise dent. Der Zahnarzt zog ihr ihren schlechten Zahn.
Aujourd'hui je suis allé voir le dentiste. Heute bin ich zum Zahnarzt gegangen.
J'ai fait examiner mes dents chez le dentiste. Ich habe meine Zähne beim Zahnarzt untersuchen lassen.
Combien de fois dois-tu aller voir le dentiste ? Wie oft musst du zum Zahnarzt?
Tu n'as pas besoin d'aller chez le dentiste. Du musst nicht zum Zahnarzt gehen.
Il est préférable de se rendre régulièrement chez le dentiste. Es ist am besten, wenn man regelmäßig zum Zahnarzt geht.
Tu devrais aller chez le dentiste te faire extraire cette dent. Du solltest zum Zahnarzt gehen und dir diesen Zahn ziehen lassen.
Elle a deux fils ; l'un est médecin, l'autre est dentiste. Sie hat zwei Söhne, der eine ist Arzt, der andere Zahnarzt.
Je paye 30 euros chaque fois que je vais chez le dentiste. Ich zahle jedes Mal 30 Euro, wenn ich zum Zahnarzt gehe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.