Exemplos de uso de "docteur" em francês com tradução "doktor"

<>
Traduções: todos34 doktor13 outras traduções21
Qu'en pensez-vous, docteur ? Was meinen Sie, Doktor?
De jeune docteur argument cornu Es ist ein Doktor mit Manschetten um die Hand, aber im Kopf ohne Verstand
Ils me donnèrent du « Docteur ». Sie sprachen mich mit "Doktor" an.
J'ai mal au ventre, Docteur. Ich habe Bauchweh, Herr Doktor.
Docteur, j'ai mal à l'estomac. Herr Doktor, mein Magen schmerzt.
Il est docteur et professeur d'université. Er ist ein Doktor und ein Universitätsprofessor.
Je regrette, le docteur n'est pas là. Tut mir leid, der Doktor ist nicht da.
Le docteur m'a dit d'arrêter de fumer. Der Doktor hat mir gesagt, ich solle mit dem Rauchen aufhören.
Il n'a vraiment pas l'air d'un Docteur. Er sieht überhaupt nicht wie ein Doktor aus.
Le docteur examina plus de 50 patients ce jour-là. An diesem Tag untersuchte der Doktor mehr als 50 Patienten.
Le docteur lui a déconseillé de manger entre les repas. Der Doktor riet ihm ab, zwischen den Mahlzeiten zu essen.
J'ai convaincu John de se faire examiner par le docteur. Ich habe John überzeugt, sich vom Doktor untersuchen zu lassen.
« Docteur, personne ne fait attention à moi. » « Au suivant, s'il vous plaît ! » "Herr Doktor, alle ignorieren mich." "Der Nächste, bitte."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.