Exemplos de uso de "environ" em francês
Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées.
Dieses Wörterbuch hat etwa 40.000 Einträge.
Environ sept milliards d'hommes vivent dans le monde.
Es leben rund sieben Milliarden Menschen auf der Welt.
La production d'acier a atteint environ 100 millions de tonnes l'année dernière.
Die Stahlproduktion erreichte im letzten Jahr ein Volumen von circa 100 Millionen Tonnen.
Le train dérailla et il y eut environ 30 morts et blessés parmi les voyageurs.
Der Zug entgleiste, und es gab ca. 30 Tote und Verletzte unter den Fahrgästen.
L'université présente l'exposition photographique avec environ une centaine de clichés.
Die Universität präsentiert die Fotoausstellung mit etwa hundert Bildern.
Environ un milliard de gens souffre de la faim et de la misère.
Rund eine Milliarde Menschen leidet an Hunger und Elend.
En Suisse, seulement environ dix pour cent des étudiants obtiennent une bourse.
In der Schweiz erhält nur etwa jeder zehnte Student ein Stipendium.
Il y a environ quatre ans mon tendon d'Achille commença à me faire mal et on m'a dit qu'il s'agissait d'une inflammation du tendon d'Achille.
Vor etwa vier Jahren begann meine Achillessehne zu schmerzen, und man sagte mir, es liege eine Achillessehnenentzündung vor.
Le téléphone sonne environ quinze fois par heure.
Das Telefon klingelt ungefähr fünfzehn Mal pro Stunde.
Notre avion avait environ trente minutes de retard.
Unser Flieger hatte ungefähr dreißig Minuten Verspätung.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie