Exemplos de uso de "faim" em francês

<>
Traduções: todos82 hunger43 outras traduções39
mostrar
J'ai faim et soif. Ich bin hungrig und durstig.
Il a faim et soif. Er ist hungrig und durstig.
J'avais faim et soif. Ich war hungrig und durstig.
Tu m'as donné faim. Du hast mich hungrig gemacht.
Maintenant, j'ai très faim. Jetzt bin ich sehr hungrig.
Elle a faim et soif. Sie ist hungrig und durstig.
Faim fait dîner, passe-temps souper Lieber ohne Abendbrot zu Bette gehen, als mit Schulden aufstehen
Le vieil homme mourait de faim. Der alte Mann verhungerte.
Le bétail est mort de faim. Das Vieh ist verhungert.
J'ai une faim de loup. Ich habe einen Bärenhunger.
Tu dois maintenant avoir très faim. Du musst jetzt sehr hungrig sein.
Je pense que tu as faim. Ich denke, du bist hungrig.
Le vieillard est mort de faim. Der Greis war halbverhungert.
L'alpiniste avait une faim de loup. Der Bergsteiger hatte einen Bärenhunger.
Tu dois sûrement avoir très faim maintenant. Du bist jetzt sicher sehr hungrig.
Elle me chuchota qu'elle avait faim. Sie flüsterte mir zu, dass sie hungrig sei.
Elle me souffla qu'elle avait faim. Sie flüsterte mir zu, dass sie hungrig sei.
Je n'ai pas faim du tout. Ich bin überhaupt nicht hungrig.
De nombreuses personnes dans le monde ont faim. Viele Menschen auf der Welt hungern.
Le chien a l'air d'avoir faim. Der Hund sieht hungrig aus.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS