Exemplos de uso de "feu" em francês

<>
Approchez votre chaise du feu. Rückt mit dem Stuhl näher zum Feuer hin.
Attends que le feu soit vert. Warte bis die Ampel grün ist.
Il y avait des voitures en feu, des gens qui mouraient et personne ne pouvait les aider. Autos waren in Flammen, Menschen starben, und keiner konnte ihnen helfen.
Nous dansions autour du feu. Wir tanzten um das Feuer herum.
Nous devons faire attention au feu. Wir müssen die Ampel beachten.
Nous avons besoin de feu. Wir brauchen Feuer.
Nous devons faire attention au feu rouge. Wir müssen die rote Ampel beachten.
Pas de fumée sans feu. Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert. Warten Sie, bis die Ampel grün wird.
Nous dansâmes autour du feu. Wir tanzten um das Feuer herum.
Ne traverse pas la rue tant que le feu est rouge. Überquer die Straße nicht, solange die Ampel rot ist.
Le feu détruisit entièrement le bâtiment. Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig.
Le feu détruisit le haut bâtiment. Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude.
Les charbons rougeoyaient dans le feu. Die Kohlen glühten im Feuer.
Nous étions assis autour du feu. Wir saßen um das Feuer.
Ne joue pas avec le feu. Spiel nicht mit dem Feuer.
Les pompiers ont éteint le feu. Die Feuerwehrmänner haben das Feuer gelöscht.
Il jeta la lettre au feu. Er warf den Brief ins Feuer.
Nous nous dépêchâmes en direction du feu. Wir eilten in Richtung des Feuers.
Il jeta la lettre dans le feu. Er warf den Brief ins Feuer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.