Exemplos de uso de "feuilles" em francês

<>
Traduções: todos48 blatt40 outras traduções8
mostrar
J'entendis bruire les feuilles. Ich hörte die Blätter rascheln.
Les feuilles tombent en automne. Die Blätter fallen im Herbst.
Les feuilles brunissent à l'automne. Die Blätter werden im Herbst braun.
Elle regardait les feuilles mortes tomber. Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu.
En automne, les feuilles deviennent jaunes. Im Herbst werden die Blätter gelb.
Les feuilles tombaient sur le sol. Die Blätter fielen auf den Boden.
En octobre, les feuilles commencent à tomber. Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.
En automne, les feuilles virent au jaune. Im Herbst werden die Blätter gelb.
Comment puis-je éliminer ces feuilles mortes ? Wie kann ich diese gefallenen Blätter beseitigen?
Les feuilles prennent une teinte jaune d'or. Die Blätter färben sich goldgelb.
Les feuilles d'eucalyptus sont fines et longues. Die Blätter des Eukalyptus sind dünn und lang.
Des feuilles mortes éparses flottaient sur l'étang. Auf dem Teich schwammen vereinzelt abgefallene Blätter.
Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges. Die Blätter der Bäume begannen rot zu werden.
Les feuilles tombent unes à unes par terre. Die Blätter segeln eins nach dem anderen auf den Boden.
Le temps froid a coloré les feuilles en rouge. Das kalte Wetter hat die Blätter rot gefärbt.
Qui a peur des feuilles, n'aille au bois Wer sich vor Blättern fürchtet, muss nicht in den Wald gehen
Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes. Alle Blätter des Baums sind gelb geworden.
Les feuilles ont commencé à devenir rouge et jaune. Die Blätter begannen rot und gelb zu werden.
Qui craint les feuilles, n'aille pas au bois Wer sich vor Blättern fürchtet, muss nicht in den Wald gehen
Ce ne sont que des feuilles et des branches. Das sind nur Blätter und Äste.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS