Exemplos de uso de "froid" em francês

<>
Traduções: todos153 kalt117 kälte15 frost2 outras traduções19
mostrar
J'ai dû attraper froid. Ich muss mich erkältet haben.
Il fait un froid de canard dehors. Es ist saukalt draußen.
J'ai attrapé froid le mois dernier. Ich habe mich letzten Monat erkältet.
Elle enfila un pull-over pour ne pas attraper froid. Sie zog einen Pullover an, um sich nicht zu erkälten.
J'attrape toujours froid en hiver. Ich erkälte mich immer im Winter.
Il fait un froid glacial. Es ist eiskalt.
Il fait un froid de canard. Es ist bitterkalt.
Un automne plus froid nous arrive. Es kommt ein kühler Herbst.
Elle est extrêmement sensible au froid. Sie ist äußerst kälteempfindlich.
Mes dents sont sensibles au froid. Meine Zähne sind kälteempfindlich.
Fais attention de ne pas attraper froid. Pass auf, dass du dich nicht erkältest.
Dieu donne le froid selon la robe Gibt Gott Kinder, so gibt er auch Rinder
Elizabeth a tué Alister de sang froid. Elizabeth tötete Alister erbarmungslos.
Je crois que j'ai pris froid. Ich glaube, ich habe mir eine Erkältung eingefangen.
Il fait moins froid aujourd'hui qu'hier. Es ist heute wärmer als gestern.
Les poissons sont des animaux à sang froid. Fische sind wechselwarme Tiere.
Nul feu froid, le soleil n'est obscur Das Feuer kann nichts als brennen
La maman est au lit, elle a attrapé froid. Mama liegt im Bett und hat eine Erkältung.
Elle était près de mourir de froid dans la neige. Sie war kurz davor, im Schnee zu erfrieren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS