Exemplos de uso de "fut" em francês

<>
mostrar
Ce fut un spectacle magnifique. Es war ein herrlicher Anblick.
Elle rendit son exposé après que la date limite fut passée. Sie gab ihr Referat ab, nachdem der Abgabetermin abgelaufen war.
Schopenhauer fut un pessimiste féroce. Schopenhauer war ein verbissener Pessimist.
Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe. Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam.
Le concert fut un succès. Das Konzert war ein Erfolg.
Le dîner fut tellement délicieux. Das Abendessen war so lecker.
Ce fut un brave soldat. Er war ein tapferer Soldat.
Ce fut une effroyable affaire. Es war eine fürchterliche Angelegenheit.
Ce fut une belle fête. Es war eine schöne Feier.
Le résultat fut vraiment satisfaisant. Das Ergebnis war wirklich zufriedenstellend.
Le résultat fut véritablement satisfaisant. Das Ergebnis war wirklich zufriedenstellend.
Ce fut une nuit étrange. Es war eine seltsame Nacht.
Il fut un brave soldat. Er war ein tapferer Soldat.
Ce fut un mauvais concert. Es war ein schlechtes Konzert.
Ce fut une chouette fête. Es war eine nette Feier.
Ce fut un bon roi. Er war ein guter König.
Ce fut une expérience précieuse. Das war eine wertvolle Erfahrung.
Ce fut un succès retentissant. Es war ein durchschlagender Erfolg.
Il fut un bon roi. Er war ein guter König.
Ce fut un immense succès. Das war ein Riesenerfolg.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS