Exemplos de uso de "invité" em francês com tradução "einladen"

<>
Merci de m'avoir invité. Danke, dass Sie mich eingeladen haben.
Ils m'ont invité à manger. Sie haben mich zum Essen eingeladen.
J'ai invité tous mes amis. Ich habe alle meine Freunde eingeladen.
Elle m'a invité au ballet. Sie hat mich zum Ballett eingeladen.
Je l'ai invité chez moi. Ich habe ihn zu mir eingeladen.
J'ai invité mes voisins à diner. Ich habe meinen Nachbarn zum Abendessen eingeladen.
Nancy l'a invité à une fête. Nancy hat ihn zu einer Party eingeladen.
Mes amis m'ont invité à dîner. Meine Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen.
Avez-vous été invité à leur mariage ? Sind Sie zu ihrer Hochzeit eingeladen worden?
Mon patron m'a invité à dîner. Mein Chef hat mich zum Abendessen eingeladen.
Je fus invité par un vieil ami. Ich wurde von einem alten Freund eingeladen.
J'ai invité mes amis à dîner. Ich habe meine Freunde zum Abendessen eingeladen.
Presque tout le monde a été invité. Fast jeder wurde eingeladen.
J'ai été invité à leur mariage. Ich war zu ihrer Hochzeit eingeladen.
Tout le monde a été invité sauf moi. Alle waren eingeladen, nur ich nicht.
J'ai été invité par un vieil ami. Ich wurde von einem alten Freund eingeladen.
Si tu l'as invité, il viendra sûrement. Wenn du ihn eingeladen hast, wird er sicher kommen.
Nous avons invité dix couples à la fête. Wir haben zehn Paare zur Fete eingeladen.
Je suis invité à la fête de Sachiko. Ich bin zu Sachikos Party eingeladen.
Il fut déçu de ne pas avoir été invité. Er war enttäuscht, nicht eingeladen worden zu sein.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.