Exemplos de uso de "joli" em francês com tradução "hübsch"

<>
Traduções: todos41 hübsch33 outras traduções8
J'ai un joli stylo-plume doré. Ich habe einen hübschen vergoldeten Füller.
J'aime tout ce qui est joli. Ich mag alles, was hübsch ist.
Ce joli bébé est le fruit de leur passion. Dieses hübsche Baby ist das Ergebnis ihrer Leidenschaft.
Son ventre me rappelle les cartes postales du Japon - plat et joli. Ihr Bauch erinnert mich an Postkarten von Japan - flach und hübsch.
Nous nous chargeons d'assurer, contre une modeste contribution, qu'il n'arrive rien à votre joli bistrot ni à votre chic épouse. Gegen eine kleine Schutzgebühr kümmern wir uns darum, dass Ihrer hübschen Kneipe und Ihrer schicken Ehefrau nichts zustößt.
Il vit une jolie fille. Er sah ein hübsches Mädchen.
Cette fille est très jolie. Dieses Mädchen ist sehr hübsch.
Il épousa une jolie fille. Er heiratete ein hübsches Mädchen.
Elle a une jolie poupée. Sie hat eine hübsche Puppe.
Sandra est devenue une jolie femme. Sandra ist eine hübsche Frau geworden.
Elle est jolie avec cette robe. Sie ist hübsch in diesem Kleid.
Marie est une très jolie fille. Marie ist ein sehr hübsches Mädchen.
Marie est la plus jolie des deux. Mary ist die Hübschere von den beiden.
Il a une fille qui est jolie. Er hat eine hübsche Tochter.
Elle devient de plus en plus jolie. Sie wird immer hübscher.
Il a épousé une très jolie fille. Er hat ein sehr hübsches Mädchen geheiratet.
Mary est la plus jolie des deux. Mary ist die Hübschere von den beiden.
Elle est aussi jolie que sa sœur. Sie ist genauso hübsch wie ihre Schwester.
Quoi qu'elle porte elle est très jolie. Egal, was sie anhat, sie ist immer sehr hübsch.
Il perdit son cœur avec cette jolie fille. Er verlor sein Herz an das hübsche Mädchen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.