Exemplos de uso de "mépriser" em francês

<>
Traduções: todos7 verachten5 gering schätzen1 outras traduções1
Il ne faut pas mépriser quelqu'un à cause de son apparence. Man darf niemanden aufgrund seines Aussehens geringschätzen.
Elle méprise les gens qui mentent. Sie verachtet Menschen, die lügen.
Elle méprise les hommes qui sont fainéants. Sie verachtet Menschen, die faul sind.
Souvent on méprise ce qu'on souhaite Was man verachtet, hätte man gerne
Tu méprises Nick, n'est-ce pas ? Du verachtest Nick, oder?
Ne méprise personne, parce qu'il est seulement pauvrement vêtu. Verachte niemand, nur weil er ärmlich gekleidet ist.
Tu ne devrais pas le mépriser. Du solltest nicht auf ihn herabschauen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.