Exemplos de uso de "malade" em francês

<>
Il a l'air malade. Er sieht krank aus.
Mon fils tombe facilement malade. Mein Sohn wird leicht krank.
Ma mère est sérieusement malade. Meine Mutter ist ernsthaft krank.
Il n'est pas malade. Er ist nicht krank.
Il est en vérité malade. In Wirklichkeit ist er krank.
Depuis quand est-elle malade ? Seit wann ist sie krank?
Il était peut-être malade. Er war vielleicht krank.
Elle soignait son époux malade. Sie pflegte ihren kranken Ehemann.
Trop de travail rend malade. Zu viel Arbeit macht krank.
Vous êtes un grand malade. Sie sind schwer krank.
Tu as l'air malade. Du siehst krank aus.
Ma grand-mère est malade. Meine Großmutter ist krank.
Tom est malade et alité. Tom liegt krank im Bett.
Il fut malade une semaine durant. Er war eine Woche lang krank.
Mon frère est malade depuis hier. Mein Bruder ist seit gestern krank.
On dit qu'elle est malade. Es heißt, sie ist krank.
Il était malade la semaine dernière. Er war letzte Woche krank.
Elle est malade depuis mercredi dernier. Sie ist seit letztem Mittwoch krank.
Il est malade depuis dimanche dernier. Er ist seit letztem Sonntag krank.
On dit que tu serais malade. Man sagt, dass du krank seist.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.