Exemplos de uso de "mentant" em francês
En mentant, on peut parcourir le monde entier, mais on ne revient jamais.
Mit der Lüge kommt man durch die ganze Welt, aber nicht mehr zurück.
Nous lui avons menti et nous lui avons fait mal.
Wir haben sie angelogen und wir haben ihr wehgetan.
Je vais te dire la vérité : je t'ai menti.
Ich werde dir die Wahrheit sagen: Ich habe dich angelogen.
Il m'a menti : dorénavant je n'aurai plus confiance en lui.
Er hat mich belogen: In Zukunft werde ich ihm nicht mehr vertrauen.
Depuis que Mario m'a menti, je ne lui adresse plus la parole.
Seit Mario mich angelogen hat, spreche ich nicht mehr mit ihm.
Il m'a menti, c'est pourquoi je suis en rogne contre lui.
Er hat mich belogen, deshalb bin ich sauer auf ihn.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie