Exemplos de uso de "n'importe comment" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

N'importe comment, si vous voulez en savoir plus sur mon pays, je vous enverrai une lettre quand je serai chez moi. Jedenfalls, wenn du mehr über mein Land wissen willst, werde ich dir einen Brief schicken, wenn ich wieder zu Hause sein werde.

Comment sont-ils devenus si riches ? Wie sind sie so reich geworden?

Comment se fait-il que tu ne le saches pas ? Wie kommt es, dass du das nicht weißt?

Comment en sera-t-il tenu compte ? Wie wird dem Rechnung getragen?

Et comment résister à les compléter ? Und wie dem Versuch widerstehen, sie zu vervollständigen?

Comment est la famille ? Wie geht es Ihrer Familie?

Je ne comprends pas comment j'ai pu faire une telle erreur. Ich kann nicht verstehen, wie ich so einen Fehler machen konnte.

Comment épelle-t-on ton nom de famille ? Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?

Le pompier démontra comment on éteint le feu. Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.

Je ne sais pas comment on utilise l'ordinateur. Ich weiß nicht, wie man den Computer bedient.

Comment puis-je éviter que ça n'arrive ? Wie kann ich verhindern, dass das geschieht?

Je ne sais pas comment interpréter ses mots. Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

Comment as-tu résolu ce problème ? Wie hast du dieses Problem gelöst?

C'est intéressant de réfléchir à comment serait le monde si les femmes dirigeaient. Es ist interessant darüber nachzudenken, wie die Welt sein würde, wenn die Frauen regierten.

« Comment prononce-t-on le symbole @ dans cette langue ? » « Arobase. » Wie spricht man das Symbol @ in dieser Sprache aus? "At"

Comment nommes-tu cet oiseau ? Wie nennst du diesen Vogel?

Dis-moi : comment est-elle en vérité ? Sag mir, wie ist sie wirklich?

Comment gères-tu le stress ? Wie gehst du mit Stress um?

Comment s'est passé ton vol ? Wie war dein Flug?

Comment vas-tu par cette chaleur ? Wie geht es dir in dieser Hitze?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS