Exemplos de uso de "où est-ce que" em francês

<>
Où est-ce que vit John ? Wo wohnt John?
Où est-ce que vous allez ? Wohin geht ihr?
Où est-ce que vous écrivez ? Wo schreiben Sie?
Où est-ce que c'est caché ? Wo ist es versteckt?
Oh ! D'où est-ce que ça vient ? Oh! Wo kommt das her?
Où est-ce que l'accident a eu lieu ? Wo ist der Unfall passiert?
Où est-ce que tu as appris l'italien ? Wo hast du Italienisch gelernt?
Où est-ce que je peux acheter un plan de ville ? Wo kann ich einen Stadtplan kaufen?
Sauter à la corde est ce que ma fille préfère. Seilspringen mag meine Tochter am liebsten.
Il est ce que nous appelons un génie de la musique. Er ist das, was wir ein musikalisches Genie nennen.
Il est ce que nous appelons un dictionnaire ambulant. Er ist das, was man unter einem wandelnden Wörterbuch versteht.
À qui est ce livre ? Wem gehört das Buch?
Où est le problème ? Wo ist das Problem?
Réfléchis à ce que tu as fait. Denk darüber nach, was du getan hast.
Elle est ce qu'on appelle une femme cultivée. Sie ist, was man eine gebildete Frau nennt.
Où est passé tout le pain ? Wo ist das ganze Brot geblieben?
Je sais ce que c'est. Ich weiß, was das ist.
L’ascendant des monarques est ce qui empêche une rébellion de leurs sujets. Es ist der Aufstieg der Monarchen, der ihre Untertanen vom Aufstand abhält.
Où est le guichet ? Wo ist der Fahrkartenschalter?
Ce que vous dites ne fait pour moi aucun sens. Was Sie sagen, ergibt für mich absolut keinen Sinn.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.