Exemplos de uso de "pas question" em francês

<>
N'élude pas ma question. Weich meiner Frage nicht aus.
Ce n'est pas une question d'argent. Es dreht sich nicht ums Geld.
Je ne comprends vraiment pas cette question. Ich verstehe diese Frage überhaupt nicht.
Il n'a pas répondu à ma question. Er hat nicht auf meine Frage geantwortet.
Je ne peux pas répondre à ta question. Ich kann deine Frage nicht beantworten.
Il fit exprès de ne pas répondre à la question. Er antwortete mit Absicht nicht auf die Frage.
Je ne sais pas répondre à ta question. Ich kann deine Frage nicht beantworten.
À ma surprise, elle n'arriva pas à répondre à la question. Zu meiner Überraschung gelang es ihr nicht, die Frage zu beantworten.
Mon pasteur et moi ne sommes pas en phase sur la question de l'interprétation littérale de la Bible. Mein Pfarrer und ich sind verschiedener Meinung, was die wörtliche Auslegung der Bibel betrifft.
Être ou ne pas être : voilà la question. Sein oder nicht sein: Das ist hier die Frage.
Il n'y a pas de réponse à ta question. Es gibt keine Antwort auf deine Frage.
Je ne sais pas répondre à votre question. Ich kann Ihre Frage nicht beantworten.
Il n'y a pas eu de réponse à ma question. Meine Frage wurde nicht beantwortet.
Il n'y a pas de réponse à votre question. Es gibt keine Antwort auf Ihre Frage.
Il n'a pas pu répondre à cette question. Er konnte diese Frage nicht beantworten.
Tommy ne savait pas répondre à la dernière question. Tommy konnte die letzte Frage nicht beantworten.
Je n'ai pas le courage de poser une question aussi insensée. Ich habe nicht den Mut, eine so sinnlose Frage zu stellen.
Je ne sais pas comment répondre à cette question. Ich weiß nicht, wie ich auf diese Frage antworten soll.
Tommy n'a pas su répondre à la dernière question. Tommy konnte die letzte Frage nicht beantworten.
Je n'ai pas le courage de soumettre une question aussi insensée. Ich habe nicht den Mut, eine so sinnlose Frage zu stellen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.