Exemplos de uso de "pendant" em francês com tradução "in"

<>
mostrar
Notre fils est mort pendant la guerre. Unser Sohn ist im Krieg umgekommen.
Il a vécu pendant longtemps en Islande. Er hat lange in Island gelebt.
J'écoute souvent la radio pendant mes loisirs. Ich höre in meiner Freizeit oft Radio.
Taro est resté au Japon pendant trois jours. Taro blieb drei Tage lang in Japan.
J'ai été au Japon pendant deux mois. Ich war zwei Monate lang in Japan.
J'étais dans le train pendant douze heures. Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
Il est resté au Japon pendant deux ans. Er war zwei Jahre lang in Japan.
Elle sera à New York pendant deux semaines. Sie wird zwei Wochen in New York sein.
J'écris des poèmes pendant mon temps libre. Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.
J'étais à l'hôpital pendant une semaine. Ich war eine Woche im Krankenhaus.
J'étais dans le train pendant 12 heures. Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
Pendant l'hiver je dors avec deux couvertures. Im Winter schlafe ich mit zwei Decken.
Mon grand-père était soldat pendant la guerre. Mein Großvater war Soldat im Krieg.
Je me suis endormi pendant le cours de mathématiques. Ich bin im Matheunterricht eingeschlafen.
Je joue de la guitare pendant mon temps libre. In meiner Freizeit spiele ich Gitarre.
J'ai dû rester au lit pendant deux jours. Ich musste zwei Tage lang im Bett bleiben.
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit. Unsere Armee hat den Feind in der Nacht angegriffen.
Il doit rester à l’hôpital pendant une semaine. Er muss eine Woche im Krankenhaus bleiben.
Qu'as-tu fait pendant tes vacances d'hiver ? Was hast du in deinen Winterferien gemacht?
J'ai vécu a l'étranger pendant dix ans. Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS