Exemplos de uso de "poche à douille" em francês

<>
Il n'a pas la langue dans la poche. Er ist nicht auf den Mund gefallen.
C'est dans la poche de ma veste. Es ist in meiner Jackentasche.
Le garçon a une pomme dans sa poche. Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche.
Montre-moi ce que tu as dans la poche. Zeig mir, was du in der Tasche hast.
Ma veste comporte une poche secrète où je peux cacher de l'argent ou d'autres objets de valeur. Mein Jackett hat eine geheime Tasche wo ich Geld oder andere Wertsachen verstecken kann.
John sortit une clé de sa poche. John holte einen Schlüssel aus seiner Tasche.
Il serre le poing dans la poche. Er ballt die Faust in der Tasche.
Elle mit la clé dans sa poche. Sie steckte den Schlüssel in ihre Tasche.
Le contrat est dans la poche, donc sortons fêter ça. Der Vertrag ist in trockenen Tüchern, also lasst uns das begießen.
Je n'ai pas d'argent en poche. Ich habe kein Geld in der Tasche.
Donnez de votre cœur, pas de votre poche. Schenke mit Herz, nicht mit dem Portmonee!
Il se promène souvent la main dans la poche. Er spaziert oft mit seiner Hand in der Tasche.
Je mettais ma main dans la poche. Ich steckte meine Hände in die Taschen.
Je n'ai rien dans la poche. Ich habe nichts in meiner Tasche.
Qu'as-tu dans ta poche de pantalon ? Was hast du in deiner Hosentasche?
Il a sorti quelque chose de sa poche. Er hat etwas aus seiner Tasche geholt.
Qu'avez-vous encore dans la poche ? Was haben Sie noch in der Tasche?
Il connaît cet endroit comme sa poche. Er kennt diesen Ort wie seine Westentasche.
Le garçon fourra l'argent dans sa poche. Der Junge stopfte das Geld in seine Tasche.
Ce livre est trop grand pour entrer dans ma poche. Dieses Buch ist zu groß, um in meine Tasche zu passen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS