Exemplos de uso de "poches" em francês

<>
Traduções: todos27 tasche27
mostrar
Ses poches étaient bourrées de noix. Ihre Taschen waren von Walnüssen ausgebeult.
Leurs poches étaient bourrées de noix. Ihre Taschen waren von Walnüssen ausgebeult.
Il mit ses mains dans les poches. Er steckte seine Hände in die Taschen.
Il mit les mains dans ses poches. Er steckte seine Hände in die Taschen.
Ne parle pas les mains dans les poches. Rede nicht mit deinen Händen in den Taschen.
La dernière chemise n'a pas de poches. Das letzte Hemd hat keine Taschen.
La dernière chemise ne comporte pas de poches. Das letzte Hemd hat keine Taschen.
Il mit les deux mains profondément dans ses poches. Er steckte beide Hände tief in seine Taschen.
Enlevez vos mains de vos poches quand vous me parlez ! Hände aus den Taschen, wenn Sie mit mir reden!
C'est dans la poche Das ist in der Tasche
John sortit une clé de sa poche. John holte einen Schlüssel aus seiner Tasche.
Il serre le poing dans la poche. Er ballt die Faust in der Tasche.
Elle mit la clé dans sa poche. Sie steckte den Schlüssel in ihre Tasche.
Je mettais ma main dans la poche. Ich steckte meine Hände in die Taschen.
Je n'ai rien dans la poche. Ich habe nichts in meiner Tasche.
Qu'avez-vous encore dans la poche ? Was haben Sie noch in der Tasche?
Il sortit une pièce de sa poche. Er nahm eine Münze aus seiner Tasche.
Il fourra l'argent dans sa poche. Er stopfte das Geld in seine Tasche.
Le garçon a une pomme dans sa poche. Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche.
Je n'ai pas d'argent en poche. Ich habe kein Geld in der Tasche.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS