Exemplos de uso de "prendre photo à contre-jour" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Elle acheta un appareil photo à son fils. Sie kaufte ihrem Sohn eine Kamera.

Il a donné son appareil photo à son ami. Er hat seinen Fotoapparat seinem Freund gegeben.

Mon frère a un appareil photo à la main. Mein Bruder hat eine Kamera in der Hand.

Je vais acheter un appareil photo à ma fille. Ich werde meiner Tochter einen Fotoapparat kaufen.

Mon frère a accroché la photo à l'envers. Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen.

Contre votre rhume, veuillez prendre ce médicament trois fois par jour. Gegen Ihre Erkältung nehmen Sie bitte dieses Medikament drei mal täglich.

Nous allons leur demander de nous prendre en photo. Wir werden sie bitten, ein Foto von uns zu machen.

Hier, je lui ai demandé de me prendre en photo. Gestern habe ich ihn gebeten, mich zu fotografieren.

Ne le laisse pas prendre de photo ! Lass ihn keine Bilder aufnehmen!

Tout ce que tu as à faire est d'appuyer sur ce bouton pour prendre la photo. Alles, was du machen musst, ist, auf diesen Knopf zu drücken, um das Foto zu machen.

Puis-je vous prendre en photo ? Darf ich ein Foto von Ihnen machen?

Puis-je prendre une photo, ici ? Darf ich hier fotografieren?

Pour prendre une photo, il suffit d'appuyer sur ce bouton. Um ein Foto zu machen, braucht man nur auf diesen Knopf zu drücken.

Est-ce que je peux prendre une photo de nous ? Darf ich ein Foto von uns machen?

Puis-je prendre votre photo ? Darf ich ein Foto von Ihnen machen?

Au Japon, on peut prendre un taxi jour et nuit. In Japan kann man Tag und Nacht ein Taxi nehmen.

Une fois qu'on s'est habitué à prendre la nuit pour le jour, on peut tout aussi bien vivre. Wenn man sich erst einmal daran gewöhnt hat, die Nacht zum Tag zu machen, dann kann man durchaus gut so leben.

Veuillez ne pas oublier de prendre ce médicament deux fois par jour après les repas du matin et du soir. Vergessen Sie bitte nicht, diese Medizin zweimal am Tag nach dem Essen morgens und abends einzunehmen.

Elle lui montra la photo. Sie zeigte ihm das Foto.

Il fait une bonne action par jour. Er verrichtet täglich eine gute Tat.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS