Exemplos de uso de "propre" em francês com tradução "eigen"

<>
Il conduit sa propre voiture. Er fährt sein eigenes Auto.
Il a sa propre maison. Er hat ein eigenes Haus.
Chacun a sa propre étoile. Jeder hat seinen eigenen Stern.
Il creuse sa propre tombe. Er gräbt sein eigenes Grab.
Je cherche ma propre vérité. Ich suche meine eigene Wahrheit.
As-tu ta propre chambre ? Hast du ein eigenes Zimmer?
Ils ont une culture propre. Sie haben eine eigene Kultur.
Je veux ma propre chambre. Ich will ein eigenes Zimmer.
Il répare sa propre voiture. Er repariert sein eigenes Auto.
L'hôtel possède son propre parking Das Hotel hat seinen eigenen Parkplatz
Je dispose de ma propre chambre. Ich habe mein eigenes Zimmer.
Chaque étudiant a son propre ordinateur. Jeder Schüler hat seinen eigenen Computer.
La Suède a sa propre langue. Schweden hat seine eigene Sprache.
Il a décrit sa propre expérience. Er beschrieb seine eigene Erfahrung.
Chaque enfant a sa propre chambre. Jedes Kind hat sein eigenes Zimmer.
L'espéranto a son propre hymne. Esperanto hat eine eigene Hymne.
Personne n'est son propre ennemi. Niemand ist sein eigener Feind.
Je déteste entendre ma propre voix. Ich hasse es, meine eigene Stimme zu hören.
J'aimerais disposer de ma propre chambre. Ich hätte gerne ein eigenes Zimmer.
À chacun son propre veau d'or. Jedem sein eigenes goldenes Kalb.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.