Exemplos de uso de "réparer" em francês

<>
Merci de réparer mon jouet. Repariere bitte mein Spielzeug.
Il doit réparer l'horloge. Er muss die Uhr reparieren.
Ils doivent réparer leur voiture. Sie müssen ihr Auto reparieren.
Elles doivent réparer leur véhicule. Sie müssen ihr Auto reparieren.
J'ai fait réparer mon ordinateur. Ich habe meinen Computer reparieren lassen.
Je dois faire réparer mon vélo. Ich muss mein Fahrrad reparieren lassen.
Tu devrais faire réparer ton véhicule. Du solltest deinen Wagen reparieren lassen.
Je dois faire réparer ma montre. Ich muss meine Uhr reparieren lassen.
Pouvez-vous me réparer ces chaussures ? Können Sie mir diese Schuhe reparieren?
Pouvez-vous réparer notre lave-vaisselle ? Können Sie unsere Spülmaschine reparieren?
Tu devrais faire réparer ta voiture. Du solltest deinen Wagen reparieren lassen.
J'ai fait réparer ma montre. Ich ließ meine Uhr reparieren.
Peux-tu réparer notre lave-vaisselle ? Kannst du unsere Spülmaschine reparieren?
Je dois vraiment faire réparer ma montre. Ich muss wirklich meine Uhr reparieren lassen.
Il m'aida à réparer ma montre. Er half mir, meine Uhr zu reparieren.
Où as-tu fait réparer ta caméra ? Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?
Je lui donne mes chaussures à réparer. Ich lasse ihn meine Schuhe reparieren.
Je lui ai fait réparer ma montre. Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen.
Je lui ai fait réparer la radio. Ich habe ihn das Radio reparieren lassen.
Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ? Kannst du jetzt meinen Platten reparieren?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.