Exemplos de uso de "savoir" em francês com tradução "wissen"

<>
mostrar
Nous devons savoir. Nous saurons. Wir müssen wissen. Wir werden wissen.
Veux-tu vraiment le savoir ? Willst du es wirklich wissen?
Jeff semble savoir où elle est. Jeff scheint zu wissen, wo sie ist.
Je vous fais savoir plus tard. Ich lasse es Sie später wissen.
D'où veux-tu savoir cela ? Woher willst du das wissen?
J'aimerais vraiment beaucoup le savoir. Ich würde das wirklich sehr gerne wissen.
Avec le savoir, croît le doute. Mit dem Wissen wächst der Zweifel.
Cela je veux aussi le savoir. Das will ich auch wissen.
Tu dois savoir que je ronfle. Du musst wissen, dass ich schnarche.
Je veux savoir qui est venu. Ich will wissen, wer gekommen ist.
Je veux savoir qui a téléphoné. Ich will wissen, wer angerufen hat.
Tu es assez vieux pour savoir mieux. Du bist alt genug, um es besser zu wissen.
Tu es assez vieux pour le savoir. Du bist alt genug, um das zu wissen.
Je veux savoir qui vient avec nous. Ich will wissen, wer mit uns kommt.
Tu es suffisamment vieux pour savoir ça. Du bist alt genug, um das zu wissen.
A ton âge, tu devrais le savoir. In deinem Alter solltest du es besser wissen.
Je veux savoir quand mes bagages arriveront. Ich will wissen, wann mein Gepäck ankommt.
Je voudrais savoir si c'est vrai. Ich würde gerne wissen, ob es wahr ist.
J'aurais en fait dû savoir ça. Eigentlich hätte ich das wissen müssen.
Keeton voulait savoir si c'est la vérité. Keeton wollte wissen, ob das die Wahrheit sei.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS