Exemplos de uso de "semaines" em francês

<>
Traduções: todos200 woche198 outras traduções2
mostrar
La violence dura deux semaines. Die Gewalt hielt zwei Wochen lang an.
Veuillez revenir dans deux semaines. Kommen Sie bitte in zwei Wochen wieder.
La violence persista durant deux semaines. Die Gewalt hielt zwei Wochen lang an.
Dans à peu près deux semaines. In circa zwei Wochen.
Cette émission passe toutes les deux semaines. Diese Sendung läuft jede zweite Woche.
Il restera certainement plusieurs semaines à Tokyo. Er wird bestimmt mehrere Wochen in Tokyo bleiben.
Nous venons de passer deux semaines séparées. Wir haben gerade zwei Wochen getrennt verbracht.
Nous venons de passer deux semaines séparés. Wir haben gerade zwei Wochen getrennt verbracht.
Je suis resté à l'hôpital plusieurs semaines. Mehrere Wochen verbrachte ich im Krankenhaus.
Mes règles sont en retard de cinq semaines. Meine Periode ist fünf Wochen zu spät.
La carte de transport est valable deux semaines. Die Fahrkarte ist zwei Wochen gültig.
Elle sera à New York pendant deux semaines. Sie wird zwei Wochen in New York sein.
Ça fait trois semaines qu'elle est malade. Sie ist seit drei Wochen krank.
Durant trois semaines, il ne mangea rien du tout. Drei Wochen lang aß er absolut nichts.
Dans deux semaines nous irons à la montagne pour skier. In zwei Wochen fahren wir zum Skilaufen in die Berge.
Il est mort il y a quatre ou six semaines. Er ist vor vier oder sechs Wochen gestorben.
Elle prit deux semaines de congés et visita la Chine. Sie nahm zwei Wochen Urlaub und besichtigte China.
Il ne tomba pas une goutte de pluie en deux semaines. In zwei Wochen fiel nicht ein Tropfen Regen.
Déjà deux semaines ont passé que je ne vous ai vue. Schon zwei Wochen sind vergangen, und ich habe Sie nicht gesehen.
Ces dernières semaines, il y a eu des orages violents par ici. In den letzten Wochen wüteten hier starke Stürmen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS