Exemplos de uso de "suicide" em francês

<>
Son suicide fut la conséquence de son chagrin d'amour. Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers.
Le suicide est un acte désespéré. Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.
Peut-il être vrai qu'elle ait commis un suicide ? Kann es wahr sein, dass sie Selbstmord verübte?
Le suicide, c'est une vengeance personnelle, et moi, personnellement, je ne m'en veux pas. Selbstmord ist ein Akt der Rache an sich selbst, und ich persönlich habe nichts gegen mich.
Le suicide est une des causes majeures de décès dans le pays à la plus longue espérance de vie. Selbstmord ist eine der Haupttodesursachen in dem Land mit der höchsten Lebenserwartung.
Dans le pays à l'espérance de vie la plus longue, le suicide est la cause la plus fréquente de mortalité. Im Land mit der längsten Lebenserwartung ist die häufigste Todesursache Selbstmord.
Ozamu Dazai s'est suicidé. Osamu Dazai hat Selbstmord begangen.
Elle a essayé de se suicider. Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
Elle s'est suicidée avec du poison. Sie hat sich mit Gift umgebracht.
Il s'est suicidé par pendaison. Er hat Selbstmord begangen, indem er sich erhängt hat.
Certains parmi eux se sont suicidés. Einige unter ihnen haben sich das Leben genommen.
Voici la pièce où l'auteur s'est suicidé. Dies ist das Zimmer, in dem der Autor sich umgebracht hat.
Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas. Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
Certains d'entre eux se sont suicidés. Einige von ihnen haben sich das Leben genommen.
C'est la chambre dans laquelle l'auteur s'est suicidée. Dies ist das Zimmer, in dem die Autorin sich umgebracht hat.
Osamu Dazai s'est suicidé à l'âge de 39 ans. Osamu Dazai hat im Alter von 39 Jahren Selbstmord begangen.
Elle se suicida en se jetant du pont. Sie nahm sich das Leben, indem sie sich von der Brücke stürzte.
Il s'est séparé de sa petite amie, c'est pourquoi il tente souvent de se suicider. Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen.
Elle essaie de se suicider. Sie versucht, Selbstmord zu begehen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.