Exemplos de uso de "te connais" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tu sembles me connaître, mais je ne te connais pas. Du scheinst mich zu kennen, aber ich kenne dich nicht.

Nous ne nous connaissons pas. Wir kennen uns nicht.

Nous nous connaissons depuis des années. Wir kennen uns seit Jahren.

Nous nous connaissons depuis l'enfance. Wir kennen uns seit der Kinderzeit.

Vous connaîtrez la vérité, un jour. Eines Tages werden Sie die Wahrheit kennen.

Nous nous connaissons depuis bien des années. Wir kennen uns seit vielen Jahren.

Ils ne se connaissent pas très bien. Sie kennen sich nicht sehr gut.

John et Mary se connaissent depuis 1976. John und Mary kennen sich seit 1976.

Nous connaissons plus de cent milliards de galaxies. Wir kennen mehr als 100 Milliarden Galaxien.

Nous nous connaissons depuis que nous étions enfants. Wir kennen uns, seit wir Kinder waren.

Je te connais. Ich kenne dich.

je te connais pas ich kenne dich nicht

Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire. Wenn du die Bedeutung eines Wortes nicht kennst, dann schlag es in einem Wörterbuch nach.

Je la connais très bien. Ich kenne sie sehr gut.

Je ne vous connais pas. Ich kenne euch nicht.

Je ne connais aucune des deux sœurs. Ich kenne keine der zwei Schwestern.

Je connais la raison, mais je ne peux pas vous la dire. Ich kenne den Grund, aber ich kann ihn euch nicht sagen.

Je connais un bon endroit pour souper. Ich kenne einen guten Ort zum Abendessen.

Je ne connais pas bien cette région. Ich kenne diese Gegend nicht gut.

Tu t'y connais en théorie des catégories ? Kennst du dich in der Kategorientheorie aus?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS