Exemplos de uso de "temps" em francês com tradução "zeit"

<>
Nous avons assez de temps. Wir haben genug Zeit.
Le temps passe trop vite. Die Zeit vergeht zu schnell.
Chaque chose a son temps Alles hat seine Zeit
Nous avons largement le temps. Wir haben reichlich Zeit.
Nous l'écoutâmes quelque temps. Wir hörten ihr einige Zeit zu.
Ouf ! Il était grand temps ! Uff! Es war aber auch Zeit!
Elle parlait tout le temps. Sie redete die ganze Zeit.
Tu chantes tout le temps. Du singst die ganze Zeit.
Vite, il est encore temps ! Schnell, es ist noch Zeit!
Chaque chose en son temps. Alles zu seiner Zeit.
Nous vivons des temps difficiles. Es sind schlechte Zeiten.
Espérons que les temps changent. Hoffen wir, dass sich die Zeiten wandeln.
As-tu assez de temps ? Hast du genug Zeit?
Nous avons beaucoup de temps. Wir haben viel Zeit.
T'avais plein de temps. Du hattest eine Menge Zeit.
As-tu du temps, maintenant ? Hast du jetzt Zeit?
Nous avons encore beaucoup de temps. Wir haben noch viel Zeit.
Elle fait ça tout le temps. Sie macht das die ganze Zeit.
Ils se marieront en temps utile. Zu gegebener Zeit werden sie heiraten.
On a perdu beaucoup de temps. Wir haben viel Zeit verloren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.