Exemplos de uso de "toute" em francês

<>
Traduções: todos105 ganz13 so1 outras traduções91
Nous dansâmes toute la nuit. Wir tanzten die ganze Nacht durch.
Cela est vrai selon toute apparence. Allem Anschein nach ist es wahr.
Les toilettes dans cet hôtel sont de toute première classe ! Das Klo hier im Hotel ist allererste Klasse!
De toute manière, achète du lait. Kauf auf jeden Fall Milch ein.
Elle pleura toute la nuit. Sie weinte die ganze Nacht.
Il travaille toute la nuit. Er arbeitet die ganze Nacht.
Nous avons dansé toute la nuit. Wir haben die ganze Nacht durchgetanzt.
Il a neigé toute la nuit. Es hat die ganze Nacht geschneit.
J'ai pleuré toute la nuit. Ich habe die ganze Nacht lang geweint.
Elle a dansé toute la nuit. Sie hat die ganze Nacht durchgetanzt.
Les chiens aboyèrent toute la nuit. Die Hunde bellten die ganze Nacht über.
Elle a pleuré toute la nuit. Sie hat die ganze Nacht geweint.
Elles ont dansé toute la nuit. Sie haben die ganze Nacht lang getanzt.
Ils ont dansé toute la nuit. Sie haben die ganze Nacht lang getanzt.
Ils ont baisé toute la nuit. Sie haben die ganze Nacht gefickt.
J'ai dansé toute la nuit. Ich habe die ganze Nacht durchgetanzt.
Il a dansé toute la nuit. Er hat die ganze Nacht durchgetanzt.
Le bébé pleura toute la nuit. Das Baby weinte die ganze Nacht.
J'ai bien dormi toute la nuit. Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen.
Nous fîmes la fête toute la nuit. Wir feierten die ganze Nacht.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.