Exemplos de uso de "utilisée" em francês com tradução "benutzen"

<>
mostrar
Je ne veux pas être utilisée. Ich möchte nicht benutzt werden.
Cette pièce est utilisée comme cuisine. Dieses Zimmer wird als Küche benutzt.
Cette voiture est utilisée par mon père. Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.
Cette machine à écrire a été assez souvent utilisée. Diese Schreibmaschine ist ziemlich oft benutzt worden.
Le renoncement est une variante rarement utilisée de la liberté. Verzicht ist eine selten benutzte Variante der Freiheit.
La sauvegarde est endommagée et ne peut pas être utilisée. Veuillez sortir du jeu et le relancer une fois que vous aurez effacé la sauvegarde. Der Spielstand scheint beschädigt zu sein und kann nicht benutzt werden. Verlasse das Spiel, lösche den Spielstand und starte das Spiel erneut.
Utilise ta tête pour changer. Benutz gelegentlich mal deinen Kopf.
Il utilise souvent le métro. Er benutzt oft die Metro.
Puis-je utiliser ton crayon ? Darf ich deinen Bleistift benutzen?
Sais-tu utiliser un dictionnaire ? Weißt du, wie man ein Wörterbuch benutzt?
Puis-je utiliser ce vélo ? Kann ich das Fahrrad benutzen?
Puis-je utiliser votre bureau ? Darf ich Ihren Schreibtisch benutzen?
Puis-je utiliser votre téléphone ? Darf ich Ihr Telefon benutzen?
Puis-je utiliser votre crayon ? Darf ich Ihren Bleistift benutzen?
Tu peux utiliser ma bicyclette. Du kannst mein Fahrrad benutzen.
Puis-je utiliser ton téléphone ? Darf ich dein Telefon benutzen?
Pourrais-je utiliser ton téléphone ? Kann ich mal dein Telefon benutzen?
Vous pouvez utiliser ma voiture. Sie können mein Auto benutzen.
Savez-vous utiliser un ordinateur ? Wissen Sie, wie man einen Computer benutzt?
Puis-je utiliser ce dictionnaire ? Darf ich dieses Wörterbuch benutzen?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS