Exemplos de uso de "vie" em francês

<>
Ma vie ne valait rien. Mein Leben war nichts wert.
La vie est affaire compliquée. Das Leben ist eine kompolizierte Angelegenheit.
Il passa une vie heureuse. Er verbrachte ein glückliches Leben.
C'est dur la vie. Das Leben ist hart.
Je lui dois la vie. Ich verdanke ihm mein Leben.
La vie est un songe. Das Leben ist ein Traum.
C'est la belle vie Das ist das schöne Leben
Pas de vie sans musique. Kein Leben ohne Musik.
Ma vie pour une bière ! Mein Leben für ein Bier!
Ma vie était en danger. Mein Leben war in Gefahr.
Tu es toute ma vie. Du bist mein ganzes Leben.
Sans eau, pas de vie. Ohne Wasser kein Leben.
Longue vie à la Reine ! Möge die Königin lange leben!
Je crains pour sa vie. Ich habe Angst um sein Leben.
Affronte la vie en souriant ! Stell dich dem Leben lächelnd!
Il passait une vie heureuse. Er verbrachte ein glückliches Leben.
Je veux la vie éternelle ! Ich will das ewige Leben!
La vie est très courte. Das Leben ist sehr kurz.
Le médicament sauva sa vie. Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.
Comme la vie est courte ! Wie kurz das Leben ist!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.