Exemplos de uso de "vraie" em francês com tradução "wahr"

<>
La rumeur se révéla vraie. Das Gerücht stellte sich als wahr heraus.
La phrase précédente est vraie Der vorherige Satz ist wahr.
Son histoire était-elle vraie ? War ihre Geschichte wahr?
Son histoire doit être vraie. Seine Geschichte muss wahr sein.
Son histoire ne peut être vraie. Seine Geschichte kann nicht wahr sein.
La rumeur s'est avérée vraie. Das Gerücht hat sich als wahr herausgestellt.
La tautologie est vraie ou pas. Die Tautologie ist wahr oder nicht wahr.
Cela semble être une histoire vraie. Das scheint eine wahre Geschichte zu sein.
Son histoire peut-elle être vraie ? Kann seine Geschichte wahr sein?
La rumeur n'est que trop vraie. Das Gerücht ist nur zu wahr.
Son histoire ne peut pas être vraie. Ihre Geschichte kann nicht wahr sein.
Une partie de son histoire est vraie. Ein Teil seiner Geschichte ist wahr.
Son histoire s'est révélée être vraie. Seine Geschichte stellte sich als wahr heraus.
Je pense que l'histoire est vraie. Ich denke, dass die Geschichte wahr ist.
Je pense que cette rumeur est vraie. Ich denke, dass das Gerücht wahr ist.
Cette histoire est trop incroyable pour être vraie. Diese Geschichte ist zu unglaublich, um wahr zu sein.
Cette nouvelle est trop belle pour être vraie. Diese Neuigkeit ist zu schön, um wahr zu sein.
Son histoire n'est peut-être pas vraie. Seine Geschichte ist vielleicht nicht wahr.
Ce qui suit fut partiellement inspiré d'une histoire vraie. Das Folgende wurde teilweise einer wahren Geschichte nachempfunden.
Son histoire ne peut pas être vraie. Elle ment souvent. Ihre Geschichte kann nicht wahr sein. Sie lügt oft.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.