Exemplos de uso de "Peinte" em francês

<>
Traduções: todos22 pintar15 pintarse7
Cette peinture, il l'a peinte lui-même ? ¿Esta pintura la ha pintado él mismo?
Peinte en blanc, cette maison semble plus grande. Pintada de blanco, esta casa se ve más grande.
La Joconde a été peinte par Léonard de Vinci. La Mona Lisa fue pintada por Leonardo da Vinci.
Qui a peint ce tableau ? ¿Quién ha pintado este cuadro?
Ce mur est peint en vert. Ese muro está pintado de verde.
Picasso a peint ce tableau en 1950. Picasso pintó este cuadro en 1950.
C'est ce qu'il a peint. Esto lo ha pintado él.
Il a peint la porte en bleue. Pintó la puerta de azul.
Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ? ¿Por qué pintaste la banca de rojo?
Le professeur d'arts plastiques peint la nuit. El profesor de plástica pinta por la noche.
Pourquoi as-tu peint la banque en rouge ? ¿Por qué has pintado de rojo el banco?
C'est le tableau que Mary a peint. Es el cuadro que pintó Mary.
Elle profita du beau temps pour peindre le mur. Ella aprovechó el día de buen tiempo para pintar la pared.
Peindre est une autre chose que je peux faire assez bien. Pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien.
La science décrit la nature, la poésie la peint et l'embellit. La ciencia describe la naturaleza, la poesía la pinta y la embellece.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.