Beispiele für die Verwendung von "Quel" im Französischen

<>
Alors quel est ton problème ? Entonces, ¿qué problema tienes?
Quel est ton groupe sanguin ? ¿Cuál es tu grupo sanguíneo?
Quel est ton nouvel achat ? ¿Cual es tu última adquisición?
Quel âge a ton père ? ¿Qué edad tiene tu padre?
Quel livre est le tien ? ¿Cuál es tu libro?
La rencontre aura lieu quel que soit le temps. El reencuentro tendrá lugar sea cual sea el tiempo.
Quel magnifique coucher de soleil. Qué bonita puesta de sol.
Quel est ton fruit préféré ? ¿Cuál es tu fruta preferida?
De quel pays viens-tu ? ¿De qué país eres?
Quel est votre réel objectif ? ¿Cuál es su verdadero objetivo?
Dans quel monde vivons-nous ? ¿En qué mundo vivimos?
Quel est ta matière préférée ? ¿Cuál es tu materia favorita?
Quel train vas-tu prendre ? ¿Qué tren vas a coger?
Quel est ton sport préféré ? ¿Cuál es tu deporte favorito?
Donc quel est ton problème ? Entonces, ¿qué problema tienes?
Quel est votre groupe sanguin ? ¿Cuál es su grupo sanguíneo?
Quel CD veux-tu écouter ? ¿Qué CD quieres escuchar?
Quel est l'effet secondaire ? ¿Cuál es el efecto secundario?
Quel film avez-vous vu ? ¿Qué película visteis?
À quel glacier voulez-vous aller ? ¿A cuál heladería quieren ir?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.