Exemplos de uso de "Ton" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos300 tu270 tono2 tuyo1 outras traduções27

mostrar

Alors quel est ton problème ? Entonces, ¿qué problema tienes?

Donc quel est ton problème ? Entonces, ¿qué problema tienes?

Que prends-tu avec ton café ? ¿Qué le pones al café?

As-tu déjà pris ton déjeuner ? ¿Ya has almorzado?

Je suis très inquiet à ton sujet. Estoy muy preocupado por ti.

Travaille dur, et tu réussiras ton examen. Estudia mucho, y aprobarás el examen.

Pourquoi n'enlèves-tu pas ton manteau ? ¿Por qué no te quitas el abrigo?

Dépêche-toi et tu auras ton train. Date prisa y cogerás el tren.

Ne garde pas ton vélo dans la grange. No guardes la bicicleta en el granero.

Dis-moi ton adresse s'il te plaît. Dígame su dirección, por favor.

Ne jette pas ton argent par les fenêtres. No tire su dinero por las ventanas.

Étends-toi et mets-toi à ton aise. Túmbate y ponte cómodo.

Comment s'est passé ton week-end, Nancy ? ¿Cómo fue el fin de semana pasado, Nancy?

Prête-moi ton dictionnaire s'il te plait. Déjame el diccionario, por favor.

Je te suis très reconnaissant pour ton aide. Te estoy muy agradecido por la ayuda.

De quel droit me parlez-vous sur ce ton ? ¿Cómo te atreves a hablarme así?

Si tu perds ton passeport, téléphone à l'ambassade. Si perdés el pasaporte, llamá a la embajada.

Si tu changes ton opinion, fais-le-moi savoir. Si cambias de opinión, házmelo saber.

À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ? ¿A qué hora acostumbras desayunar?

Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ? Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS