Exemplos de uso de "Vue" em francês com tradução "verse"

<>
Je ne l'avais jamais vue. No la había visto nunca.
Je n'oublierai jamais t'avoir vue. Nunca olvidaré haberte visto.
Je n'oublierai jamais vous avoir vue. Nunca olvidaré haberos visto.
Te rappelles-tu m'avoir vue auparavant ? ¿Recuerdas haberme visto antes?
Je peux comprendre ton point de vue. Entiendo tu punto de vista.
Peut-être l'a-t-il vue. Puede que él la haya visto.
Il a perdu cet oiseau de vue. Él perdió de vista al pájaro.
La vue de Tokyo de nuit est magnifique. La vista nocturna de Tokio es magnífica.
Je me souviens l'avoir vue quelque part. Recuerdo haberlo visto en alguna parte.
Je n'ai pas une très bonne vue. No tengo una buena vista.
La vue est l'un des cinq sens. La vista es uno de los cinco sentidos.
Jusqu'où va la vue, va l'amour. Hasta donde llega la vista, llega el amor.
Du point de vue de Kate, il travaille trop. Desde el punto de vista de Kate, él trabaja demasiado.
Je l'ai perdue de vue dans la foule. La perdí de vista en la muchedumbre.
À ma vue, ils s'arrêtèrent soudainement de parler. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
Vue de loin, cette pierre ressemble à un visage humain. Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana.
Je ne l'ai pas vue depuis le mois dernier. No la he visto desde el mes pasado.
Je pose la question en vue d'élargir le débat. Hago la pregunta con vistas a ampliar el debate.
Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent. Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente.
La vue est considérée comme le plus complexe des cinq sens. La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.