Ejemplos del uso de "amie de fille" en francés

<>
Elle est ma meilleure amie. Ella es mi mejor amiga.
Ma fille est encore une enfant. Mi hija es todavía una niña.
Elle est son amie. Ella es su amiga.
Savez-vous où vit cette fille ? ¿Usted sabe dónde vive la chica?
J'offre ce bouquet à mon amie. Le regalo este ramo a mi amiga.
Mary est une très belle jeune fille. Mary es una joven muy hermosa.
Je voudrais des chaussures pour une amie à moi. Quería unos zapatos para una amiga mía.
La fille dont je t'ai parlé habite Kyoto. La chica de la que te hablé vive en Kioto.
Elle est plus une relation qu'une amie. Ella, más que una amiga, es una conocida.
Les yeux de cette fille sont bleus. Los ojos de esa chica son azules.
Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc. Se encontró por casualidad con una vieja amiga mientras se paseaba por el parque.
Une fille m'a téléphoné. Una chica me llamó por teléfono.
Ma meilleure amie danse vraiment bien. Mi mejor amiga baila realmente bien.
Haha... Cette fille n'est pas une humaine. C'est un robot. Une androïde. Ja ja... Esta chica no es humana. Es un robot. Un androide.
Il fait de l'aérobic uniquement pour faire plaisir à sa petite amie. Él hace aeróbic únicamente para agradar a su novia.
Elle a une fille qui est pianiste. Ella tiene una hija pianista.
Une amie m'a proposé de jouer dans la rue. Una amiga me ha propuesto jugar en la calle.
S'il vous plaît, aidez ma fille. Por favor, ayude a mi hija.
Ma meilleure amie s'appelle Dominga. Mi mejor amiga se llama Dominga.
La fille ne faisait que pleurer. La niña no hizo nada más que llorar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.