Exemplos de uso de "appareil de manutention continue" em francês
Je continue de clamer mon innocence, mais personne ne m'écoute.
Yo sigo diciendo que soy inocente, pero nadie me escucha.
Un drapeau en lambeaux qui continue de flotter au vent.
Una bandera hecha jirones que continúa ondeando en el viento.
Le niveau de radiations dans la centrale japonaise de Fukushima continue d'être un sujet controversé. Certains media assurent qu'il a diminué, d'autres affirment le contraire.
El nivel de radiación en la central japonesa de Fukushima sigue siendo un tema controvertido. Unos medios aseguran que ha disminuido, otros apuntan a justo lo contrario.
Il continue à m'appeler et je ne veux vraiment pas lui parler.
Me sigue llamando por teléfono, y la verdad no quiero hablar con él.
Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa.
Je continue de dire que je suis innocent, mais personne ne m'écoute.
Yo sigo diciendo que soy inocente, pero nadie me escucha.
Quand j'étais petit, je pensais que si je mourais le monde disparaitrait tout simplement. L'infantile illusion! C'est juste que je ne pouvais pas accepter que le monde continue d'exister sans moi.
Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.
Depuis qu'on lui a posée un appareil dentaire, on ne l'a plus vue sourire.
Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír.
Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.
Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie