Exemplos de uso de "chemin de table" em francês

<>
Je l'ai rencontrée sur le chemin de l'école. Me la encontré de camino a la escuela.
Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ? Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación?
Où se trouve la gare de chemin de fer ? ¿Dónde está la estación de ferrocarril?
Je l'ai rencontré sur le chemin de l'école. Me lo encontré a él de camino al colegio.
La table était pleine de poudre. La mesa estaba llena de polvo.
On ne peut pas passer par ce chemin. Por este camino no se puede pasar.
Combien de livres y a-t-il sur la table ? ¿Cuántos libros hay sobre la mesa?
Je te montrerai le chemin. Te mostraré el camino.
Y a-t-il un chat sous la table ? ¿Hay un gato debajo de la mesa?
Il m'a barré le chemin. Él bloqueó mi camino.
Regarde le livre sur la table. Mira el libro de encima de la mesa.
Tu es sur mon chemin. Estás en mi camino.
J'ai laissé mes clés sur la table. Tu peux me les apporter ? Dejé mis llaves sobre la mesa. ¿Me las puedes traer?
Pouvez-vous m'indiquer le chemin ? ¿Me puede indicar el camino?
Je jetai l'étrange paquet sur la table. Arrojé el paquete extraño sobre la mesa.
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la gare ? Lamento molestarle, pero, ¿podría indicarme el camino a la estación?
Elle débarrassait la table. Ella recogió la mesa.
Nous venons d'être informés que l'ennemi nous attend embusqué à deux milles plus loin sur le chemin. Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.
Ils sont assis à table. Están sentados a la mesa.
C'est sur mon chemin. Me pilla de camino.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.