Exemplos de uso de "chez" em francês com tradução "a"

<>
Je te ramènerai chez toi. Te llevaré a casa.
Je dois aller chez moi. Tengo que irme a casa.
Il m'a invité chez lui. Me invitó a su casa.
Venez chez moi, je vous prie. Venga a mi casa, por favor.
Venez chez moi cet après-midi. Venid a mi casa esta tarde.
Tu dois aller chez le coiffeur. Tienes que ir a la peluquería.
J'ai été chez le dentiste. He ido al dentista.
Il vit près de chez moi. Él vive junto a mi casa.
Il m'a invitée chez lui. Me invitó a su casa.
Je l'ai invité chez moi. Le invité a mi casa.
Une nuit, un homme vint chez moi. Una noche, un hombre vino a mi casa.
Retourner chez moi ? Je préfère rester ici ! ¿Volver a casa? ¡Prefiero quedarme aquí!
L'instituteur le laissa rentrer chez lui. El maestro le dejó ir a casa.
Je serai chez toi à huit heures. Estaré en tu casa a las ocho.
Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste. Sería mejor que fueras al dentista.
Aujourd'hui je suis allé chez le médecin. He ido hoy al médico.
Je vais chez le coiffeur tous les mois. Voy a la peluquería todos los meses.
Il est rentré chez lui trois heures après. Él volvió a casa tres horas después.
Il était épuisé quand il est rentré chez lui. Él estaba completamente agotado cuando volvió a casa.
Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ? ¿Volvisteis a casa directamente ayer, después del colegio?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.